| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Lucaservais
Forcené(e)
Inscrit le: 23 Juin 2004
Messages: 2998
Localisation: Briançon (o5)
|
 Posté le: 21 Oct 2006 13:30 Sujet du message: |
 |
|
| poc a écrit: | | Gounlaf a écrit: | Veuuuuuuuu la saison 3 !!!!!!!!!!!!!  |
Je les regarde en VO ceux-là.
C'est assez... Mmmh. Terrible :] |
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Gounlaf
Accro
Inscrit le: 26 Juin 2004
Messages: 7127
Localisation: http://peet.fr
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
ShadowKris
VIP
Inscrit le: 27 Sep 2004
Messages: 2301
|
| Posté le: 21 Oct 2006 13:52 Sujet du message: |
|
|
| Gounlaf a écrit: | | c'est dingue comment les vois sont totalement différentes ! |
C'est pour ça que je ne les regarde pas en VO moi, je ne supporte pas la vraie voix d'Ellen Pompeo (Meredith Grey) :/
_________________
Mon PortFolio : http://www.shadowkris.com | Blog : http://blog.shadowkris.com |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
poc
Insatiable
Inscrit le: 20 Oct 2002
Messages: 3682
Localisation: Chez moi ou chez mon chéri, au choix XD
|
| Posté le: 21 Oct 2006 14:02 Sujet du message: |
|
|
Je t'avoue que j'ai beaucoup de mal aussi avec la voix d'Ellen Pompeo. Je sais pas, elle fait fausse. Enfin... Comment dire, peu importe les moments, elle aura toujours plus ou moins la même façon de parler (même pendant les interviews, pour dire). Enfin je sais pas.
D'une manière générale, je préfère quand même mille fois la VO, la voix de Meredith, on s'y habitue à la longue.
En VO, on va dire que je comprend la majorité de l'épisode, je comprend pas toujours tout dans le détail, mais suffisamment pour pas être perdue :p
Je préfère les VOSTF forcément hein, mais les VOSTE (c'est comme ça pour dire que c'est sous titré anglais? :p), c'est pas mal non plus, pcq pour moi, lire des sous-titres anglais est presque devenu aussi simple que lire des sous-titre fr, donc c'est du kif kif.
_________________
 
>>DeviantArt :: http://pociii.deviantart.com // Base av : Apitchou<< |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Akabane
Team BP
Inscrit le: 04 Avr 2006
Messages: 7020
Localisation: Pas très loin de toi...
|
| Posté le: 21 Oct 2006 18:03 Sujet du message: |
|
|
moi je fais tout en vosta c'est bien plus sympa. Et la plus part des voix origianles sont bien mieux que celle en FR. N'ayant regardé casiement qu'en vo la voix de ellen ne me gene.
_________________
Portfolio
Eberry - blog |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
pouchtreux
VIP
Inscrit le: 01 Fév 2004
Messages: 3986
Localisation: Perpignan
|
| Posté le: 17 Fév 2007 12:33 Sujet du message: |
|
|
Ben alors ? Plus personne sur cette série ?
Perso, j'ai le dernier épisode ( 3x16 ) mais je ne trouve pas de sous titres ... Et sans aucun sous titre, c'est quand même assez galere ... Il faudrait que je trouve au moins un vosta mais je n'en trouve pas, il n'y a rien pour l'instant sur www.seriessub.com ... :(
_________________
Deviantart |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Sim
Team BP
Inscrit le: 14 Avr 2004
Messages: 7674
Localisation: ->Paris<- Toulouse
|
| Posté le: 17 Fév 2007 12:35 Sujet du message: |
|
|
Je ne me suis pas encore mis à la saison 3, mais vu que c'est les vacances, j'aurai peut être le temps (ça m'étonnerait fort mais j'aime bien me dire ça xD) !
J'VEUX REVOIR IZZIE !!!!!!!!!!! 
_________________
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
pouchtreux
VIP
Inscrit le: 01 Fév 2004
Messages: 3986
Localisation: Perpignan
|
| Posté le: 17 Fév 2007 12:43 Sujet du message: |
|
|
Tu m'etonnes ... 
_________________
Deviantart |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
poc
Insatiable
Inscrit le: 20 Oct 2002
Messages: 3682
Localisation: Chez moi ou chez mon chéri, au choix XD
|
| Posté le: 19 Fév 2007 10:38 Sujet du message: |
|
|
| pouchtreux a écrit: | Ben alors ? Plus personne sur cette série ?
Perso, j'ai le dernier épisode ( 3x16 ) mais je ne trouve pas de sous titres ... Et sans aucun sous titre, c'est quand même assez galere ... Il faudrait que je trouve au moins un vosta mais je n'en trouve pas, il n'y a rien pour l'instant sur www.seriessub.com ... :( |
Ai regardé le 3x16 sans les sous-titres (ce que je fais la majorité du temps avec grey's anatomy car pas envie d'attendre).
Et... Bin vivement la suite
_________________
>>DeviantArt :: http://pociii.deviantart.com // Base av : Apitchou<< |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
pouchtreux
VIP
Inscrit le: 01 Fév 2004
Messages: 3986
Localisation: Perpignan
|
| Posté le: 20 Fév 2007 2:03 Sujet du message: |
|
|
| poc a écrit: | | pouchtreux a écrit: | Ben alors ? Plus personne sur cette série ?
Perso, j'ai le dernier épisode ( 3x16 ) mais je ne trouve pas de sous titres ... Et sans aucun sous titre, c'est quand même assez galere ... Il faudrait que je trouve au moins un vosta mais je n'en trouve pas, il n'y a rien pour l'instant sur www.seriessub.com ... :( |
Ai regardé le 3x16 sans les sous-titres (ce que je fais la majorité du temps avec grey's anatomy car pas envie d'attendre).
Et... Bin vivement la suite |
Franchement, cet épisode est un des pires qu'il y a eu depuis le début de la série ... Je veux dire "le pire" dans le sens : "c'est insoutenable de ne pas avoir la suite !!!!"
Rha lala, mais non !!!
_________________
Deviantart |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Kam™
Fidèle
Inscrit le: 12 Avr 2003
Messages: 1205
Localisation: Liévin [62]
|
| Posté le: 21 Fév 2007 0:54 Sujet du message: |
|
|
Arrêtez ca ! Ayez de la compassion pour ceux qui se reservent pour la VO !
_________________
.
"Attention où vous mettez les pieds"
"Je mets les pieds où je veux Little John, et c'est souvent dans la gueule !"
. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
poc
Insatiable
Inscrit le: 20 Oct 2002
Messages: 3682
Localisation: Chez moi ou chez mon chéri, au choix XD
|
| Posté le: 21 Fév 2007 1:04 Sujet du message: |
|
|
| Kam a écrit: | | Arrêtez ca ! Ayez de la compassion pour ceux qui se reservent pour la VO ! |
Euh bah alors?
Si tu te réserves pour la VO, tu l'as vu? :p
Tu voulais pas dire la VF par hasard? ^^;
_________________
>>DeviantArt :: http://pociii.deviantart.com // Base av : Apitchou<< |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Kam™
Fidèle
Inscrit le: 12 Avr 2003
Messages: 1205
Localisation: Liévin [62]
|
| Posté le: 21 Fév 2007 1:11 Sujet du message: |
|
|
z z z z z z z z z
Erf, il est 1h du mat'... c'est totalement normal ! 
Je vais me coucher...
"AYEZ DE LA COMPASSION POUR CEUX QUI SE RESRVENT POUR LA VF !!!"
_________________
.
"Attention où vous mettez les pieds"
"Je mets les pieds où je veux Little John, et c'est souvent dans la gueule !"
. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
mateo95
Occasionnel(le)
Inscrit le: 29 Sep 2004
Messages: 21
|
| Posté le: 21 Fév 2007 21:24 Sujet du message: |
|
|
| Je suis qu'a l'épisode 3x10, je le fini là et j'enchaine sur le 11, j'avoue j'ai ris un peu de retard mai je me rattrape bien, on va dire j'ai pas le choix car y'a pas les sous-titres encore pour desperate housewives.... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Strange
Occasionnel(le)
Inscrit le: 01 Mai 2007
Messages: 10
Localisation: Le Pays Merveilleux
|
| Posté le: 01 Mai 2007 11:45 Sujet du message: |
|
|
Moi je n'ai vu que les saisons qui sont passées à la télévision sur TF1. Je suis pas fan mais j'aime assez le style et on rigole bien 
Strange
_________________
L'idéal voudrait que l'on soit déjà comblé avant de s'engager dans une relation amoureuse... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
